Hello, hello, my dear readers, |
|
Yes, this is me, the unique and inimitable Bulgarian writer, who has 2 and a half tertiary educations, received in 3 different countries, and writes in 3 languages (English, Russian, and Bulgarian, intending to translate something also in German), yet usually not real fiction (though there are some SF stories and a /heap/ of poetry), but popularizing and educative and philosophical and etymological and scientific and/or funny materials about nearly /everything/ (like: communism, democracy, social organization, moral questions, linguistical relations between words of various languages, some scientific things, life in general, unheard-of or utopian but reasonable ideas, et cetera), and who went at last quite recently on pension with, hee, hee, you wouldn’t believe it, but with a recalculated daily pension of 3 and something … bus tickets for all expenses! Yet, be aware that this writer produces works NOT for the readers, but for himself, writes about things that are interesting to him, and which he was unable to find written, what in Italian is called /per suo diletto/, or in English, for fun! So that I don’t stick to traditional genres, and don’t like to delude people with impossible stories, no, I invent only /possible/ things, which people, frankly said, must know, but they don’t! |
I am, in a way, product of Bulgarian botched and /anti-people/ democracy, because with its coming I have remained without constant occupation for a quarter of a century because was /too/ educated for our miserable transitional period (which never ends), and was forced to find myself something for the brain, being used for a long time to think, and having come to position of a research assistant in our Academy of Sciences. |
Now about what I will publish. My first “three whales” are: “The Communism As Religion (popular essay)”, “Curious Manifestos” (a dozen of invented scientific and /or funny models of democracy), “Ten Cynical Essays” (what means realistic and unpolitical). Then comes one pretty big book with publicistic materials called in English “Now, Look Here!”, then some (soon will be 8) social essays with poetical appendices. There are also “Homo Rationalis (SF stories)”, one folder with materials about Bulgarian language (“For Arabs etc.”), one folder with personal things, one folder with scientific ideas (“Scientific Feast, PIR”), also one /enormous/ etymological book only in English (“Urrh, Cum Commentis”), then a big number of various poetry (especially in Bulgarian and Russian, several books, a mixture of philosophical and sexy and funny things, light verses but with sound rhymes), and what new will appear after 2018. The things are in books, or parts of books when big, or in booklets, or sometimes in pieces (when are different, and additions to them are expected), and these things in the 3 languages have exceeded the number of 100, so that the only /decent/ way for their publishing with such delay is by a piece monthly, in interval of 10 days for each of the languages (on the 1st in Eng., on the 11th in Rus., and on the 21st in Bul.), or then twice a month if in 2 languages or quite long; or even once if in one or exceedingly long. This means that you have to expect by a book each month in the next 4 to 5 years. That’s it. |
|
Nov. 2018, Chris Myrski, born in 1950 in the poorest EU country, Bulgaria, having /planned/ to expire on the 3rd day of the 5th month of the 35th year of this century, between 3 and 5 o’clock in the morning (after his second … pissing for the night) |
|
--
Здравствуйте, здравствуйте, мои дорогие читатели, |
|
Да, это я, уникальный и неподражаемый болгарский писатель, кто имеет 2 с половиной высших образований, полученных в 3-х различных странах, и пишет на 3-х языках (английский, русский, и болгарский, собираясь перевести что-то также и на немецки), но обычно не действительная проза-выдумка (хотя имеются некоторые НФ рассказы и /куча/ поэзии), но популяризаторские и образовательные и философские и этимологические и научные и/или смешные вещи практически обо /всём/ (как: коммунизм, демократия, социальная организация, моральные вопросы, лингвистические связи между словами разных языков, некоторые научные вещи, жизнь вообще, невероятные или утопические но разумные идеи, и так далее), и кто вышел наконец совсем недавно на пенсию со, хи, хи, вы не поверили бы, но с перевычисленной дневной пенсии из 3-х с чем-то … автобусных билетиков на все расходы! Однако, будьте уведомлены, что этот писатель создаёт произведения НЕ для читателей, а для самого себя, пишет о вещах которые интересны ему самому, и которые он не смог найти написанных, что по итальянски называется /per suo diletto/, или по русски, для удовольствия! Так что я не придерживаюсь к традиционным жанрам, и не люблю обманывать людей невозможными историями, нет, я выдумываю только /возможные/ вещи, которые люди, откровенно говоря, должны знать, да не знают! |
Я, так сказать, продукт болгарской перепутанной и /анти-народной/ демократии, потому что с её приходом я остался без постоянной работы в течении четверти столетия из за того, что был /слишком/ образованным для нашего нищенского переходного периода (который всё не кончается), и был вынужден найти себе что-то для ума, будучи привыкшим долгие годы думать, и дошедшим до поста научного сотрудника в нашей Академии Наук. |
Теперь насчёт того что я буду публиковать. Мои первые “три кита” следующие: “Коммунизм Как Религия (популярное эссе)”, “Любопытные Манифесты” (дюжина выдуманных научных и /или смешных моделей демократии), “Десять Циничных Эссе” (что означает реалистичные и неполитизированные). Потом идёт одна толстая книга с публицистическими материалами названная по русски “Ишь Ты Как Оно!”, потом некоторые (их скоро будет 8) социальных эссе с поэтическими приложениями. Имеются ещё: “Homo Rationalis (НФ рассказы)”, одна папка с материалами о болгарском языке (“Для СНГ-цев”), одна папка с личными вещами, одна папка с научными идеями (“Научный Пир”), также одна /огромная/ этимологическая книга да только на английском (“Urrh, Cum Commentis”), также и большое число разной поэзии (особенно на болгарском и русском, несколько книг, смесь философских и секси и смешных вещей, лёгкие стихи но со звучной рифмой), и что ещё появится после 2018-го. Вещи в целых книгах, или в частях книг если они большие, или в брошюрах, или иногда в отдельных материалах (когда они различные, и ожидаются добавления к ним), и эти вещи в 3-х языках превзошли число 100, так что единственный /приличный/ способ их публикации с таким опозданием это по штуке в месяц, через 10 дней для каждого из языков (на 1-м числе на анг., на 11-м на рус., и на 21-м на бол.), или тогда два раза в месяц если в 2-х языках или довольно большие, или даже раз если на одном или исключительно большие. Это означает что Вы должны ожидать по книге каждый месяц в течении следующих с 4-х до 5-и лет. Это всё. |
|
11. 2018. Христо Мирский, рождённый в 1950-м в самом бедном государстве ЕС, Болгария, /запланировавший/ испустить дух на 3-ем дне 5-го месяца 35-го года этого века, между 3-мя и 5-ю часами утра (после его второго … облегчения от мочи ночью) |
|